冰岛留学生阮宝德  

我叫Baldur Hallgrimur Ragnarsson，我是一个冰岛人，今年三十岁了。五年前我跟一个法国姑娘结了婚，她叫Agnes。三年前，我们到了河南财经学院学习汉语。我们俩都拥有了一个好听的中文名字，我叫阮宝德，Agnes叫谭安妮。 

也许你们会问“为什么你们会去郑州学习汉语呢？”但我先要说明为什么来中国。我从小听说过中国，十五岁我上地理课时学到中国这个国家，给我最深的印象就是中国的农村。当时我对父母说“妈，爸，我要去中国，他们需要英语老师，我可以去帮助他们”。父母听说后有一点儿诧异，他们不相信我会跑到那么远的地方。所以我从十五岁起就一直梦想到中国，2003年8月，我的梦想终于实现了。 

中国和冰岛这两个国家有很多不同的地方。比如中国人口是世界上最多的，冰岛人口是最少的之一；中国人最喜欢旅游的方式是坐火车，冰岛连一个火车也没有；中国的城市很多，摩天大楼也不少，冰岛只有一个城市而且也没有摩天大楼；中国的历史有五千年，冰岛只有一千多年。 

我感觉冰岛与中国最大的差别就是人口的数量。冰岛只有三十万人，面积十万平方公里，所以这个国家人烟稀少。要坐公交车，车上一般有三四个人，商店里的服务员也只有两三个。所以我刚到河南省会郑州时感到非常不适应，哪儿都是人。但是，作为一个冰岛人在中国有这样一个好处，因为他们一般不了解这个国家，所以当他们知道我是冰岛人，就会问很多问题。这样，我就多了和普通人交流的机会。 

我来中国不仅仅是为了学习汉语，更重要的是为了了解中国文化，理解中国人的思想。不过假如我要理解中国文化，我就必须学好汉语。但只在课堂上学汉语也不够，需要交朋友，需要多与当地人交谈，最好是在一个地方长期学习、工作和生活。 

我在河南财经学院已经学了三年汉语。这个学校招收外国留学生已经有十多年了，所以老师们有丰富的对外汉语教学经验。他们不只教我们汉语，而且呢，也教我们中国文化。外事办的老师为我们提供了热情周到的服务，经常帮助我们解决学习和生活中的困难。他们不只是我们的老师，也是我们的朋友。 

学校有丰富多彩的校园文化活动，其中我最喜欢的是运动会。老师鼓励留学生积极参加项目。我参加过铅球、标枪和百米比赛。在今年的标枪比赛中，第一次和第二次我都失败了，老师和留学生拉拉队都来鼓励我，我进入了决赛。哎呀！太好了！决赛时我一次比一次投得远，最后一次发挥得非常好，速度、力量、角度都恰到好处。最终我获得了第一名，给我留下了一个美好的回忆。 

那我为什么来到郑州这个城市学习汉语呢？这个问题我在这儿不作回答，而要请您亲自来河南，来郑州，自己来感觉为什么这个地方值得来。假如想知道我为什么来这儿，那请您来找我，您肯定会找到我，因为在河南近一亿人口中只有一个冰岛人！ 

此文在2006年5月《学汉语》（北京语言大学出版社出版）杂志发表